I.Media (Aleteia), trong bản tin ngày 05/07/2026, cho hay: Sau khi đọc kinh Angelus giữa trưa, Đức Giáo Hoàng Leo đã nhắc lại chứng ngôn và lễ phong chân phước cho linh mục người Việt Nam François-Xavier Trương Bửu Điệp (1897–1946). Ngài được phong chân phước trong Thánh lễ do Hồng Y Luis Antonio Tagle cử hành tại Đền Tắc Sậy vào ngày 2 tháng 7.

Đức Giáo Hoàng nói:

Thứ Năm tuần trước, ngày 2 tháng 7, Cha Phanxicô Xavier Trương Bửu đã được phong chân phước tại Đền Tắc Sậy ở Việt Nam. Ngài đã bị giết năm 1946 vì lòng thù hận đức tin (in odium fidei). Giữa sự áp bức và bạo lực, ngài đã bảo vệ quyền lợi của nhân dân và không bỏ rơi giáo dân của mình. Nguyện xin lời cầu bầu và lời cầu nguyện của ngài củng cố tất cả những ai đang rao giảng Tin Mừng trong hoàn cảnh bị bách hại ngày nay.

Trung thành với đoàn chiên đến cùng

Sinh ra tại An Giang ở miền Nam đất nước, François-Xavier Trương Bửu Diệp vào chủng viện ở Phnom Penh, Campuchia, do Hội Truyền giáo Nước ngoài Paris điều hành, và được thụ phong linh mục tại đó. Ban đầu chịu trách nhiệm chăm sóc mục vụ cho người Việt Nam di cư ở Campuchia, sau đó ngài được bổ nhiệm làm linh mục quản xứ Tắc Sậy ở miền Nam Việt Nam, nơi ngài phục vụ cho đến khi qua đời năm 1946. Mặc dù hiệp định đình chiến được ký kết một năm trước đó với Nhật Bản - quốc gia đã chiếm đóng Đông Dương thuộc Pháp trong chiến tranh - khu vực của ngài vẫn trở thành nạn nhân của các băng đảng vũ trang Nhật Bản, những kẻ tiếp tục gây ra sự tàn phá.

Từ chối sự bảo vệ của người Pháp để không bỏ rơi đoàn chiên của mình, vị linh mục cuối cùng đã bị một trong những băng đảng này bắt giữ, các thành viên của chúng có liên hệ với Cao Đài giáo, một giáo phái pha trộn địa phương thù địch sâu sắc với Kitô giáo. Sau đó, ngài bị nhốt trong một ngôi nhà cùng với giáo dân của mình, và đứng bên cạnh họ khi họ chuẩn bị tinh thần cho một cuộc thảm sát. Cuối cùng, toàn bộ dân chúng được tha mạng, nhưng vị linh mục, người đã ra ngoài nói chuyện với những kẻ bắt giữ mình, được tìm thấy đã chết. Thi thể ngài mang những dấu vết của sự hành hạ tàn bạo.

Nguyên văn diễn từ của Đức Leo XIV trước và sau khi đọc kinh Angelus ngày 5 tháng 7 năm 2026

Anh chị em thân mến, chúc Chúa nhật vui vẻ!

Trong bài đọc Tin Mừng hôm nay (Mt 11:25–30), Chúa Giêsu mời gọi chúng ta cùng tham gia với Người trong việc ngợi khen Chúa Cha, “Chúa của trời đất” (câu 25). Con Thiên Chúa làm người bày tỏ tình yêu của Người bằng cách bao gồm tất cả mọi tạo vật trong hành động tạ ơn này.

Sự đơn giản của cử chỉ tự phát và vui tươi như vậy phản ánh cách hành động của Thiên Chúa: Người vui thích tỏ mình ra “cho những người bé nhỏ”, trong khi vẫn ẩn mình “khỏi những người khôn ngoan và thông minh” (câu 25). Họ quá đầy ắp những ý tưởng riêng của mình đến nỗi không nhận ra sự hiện diện của Chúa Kitô, Đấng Mê-xi-a đến thăm dân Người. Sự khôn ngoan của con người do đó trở thành kiêu ngạo, và giáo lý thoái hóa thành kiêu hãnh. Ngược lại, sự khôn ngoan đích thực của Thiên Chúa được bày tỏ trong sự khiêm nhường của sự Nhập Thể, và giáo huấn của Người trên hết hướng đến những người đang vật lộn: “Hãy đến với Ta, tất cả những ai mệt mỏi và mang gánh nặng” (câu 28), Chúa phán. Đến với Chúa Giê-su có nghĩa là đáp lại tình yêu của Người và chia sẻ cuộc sống của Người, thậm chí cả thập giá, như chính Người dạy: “Nếu ai muốn theo Ta, thì phải từ bỏ chính mình, vác thập giá mình mà theo Ta” (Mt 16:24). Chính sự hiến thân vì tình yêu này tạo nên “ách” của Chúa Giê-su (Mt 11:29), là bản chất của giáo huấn và cốt lõi của sự khôn ngoan của Người, bừng cháy tình yêu thương dành cho muôn người.

Thưa anh chị em, làm sao gánh nặng của thập giá lại “dễ chịu” và “nhẹ nhàng” (câu 30)? Chỉ vì một lý do duy nhất: bởi vì chính Chúa gánh lấy nó cùng chúng ta, không bao giờ bỏ rơi chúng ta trong những gánh nặng. Là một người thầy đích thực, Chúa Giê-su gánh lấy nhân loại bị tổn thương bởi điều ác để chữa lành và chăm sóc họ. Do đó, sự khôn ngoan mà Người ban cho chúng ta là lời loan báo về ơn cứu rỗi, và ách của Người nâng đỡ chúng ta khỏi mọi sự sa ngã. Vì lý do này, hành trình theo Chúa Kitô của chúng ta không phải là một lối sống khổ hạnh làm chết mình. Trái lại, đó là một trường học của tự do, nghiêm túc nhìn nhận bi kịch của lịch sử và liên tục soi sáng ý nghĩa của nó, đặc biệt là trong những khoảnh khắc đen tối nhất. Thật vậy, chỉ có trên thập giá của Chúa Giêsu, cái ác mới bị đánh bại; chỉ có trong cuộc khổ nạn của Người, sự mệt mỏi trần tục của chúng ta mới tìm thấy sự an ủi và cứu chuộc.

Trong ách nô lệ, Chúa Kitô là sự giải phóng. Giữa tai họa chiến tranh, Chúa Kitô là niềm hy vọng. Trong giờ phút tội lỗi, Chúa Kitô là sự tha thứ. Đây là sự khôn ngoan đích thực và là con đường mà chúng ta muốn cùng nhau bước đi, hiệp nhất như những môn đệ trong danh Người. Chúa Giêsu dạy chúng ta điều này với tư cách là Con, bằng cách trở thành anh em của chúng ta. Nhờ quyền năng của Chúa Thánh Thần, Người mặc khải cho Giáo Hội chân lý về Thiên Chúa và về nhân loại, vì “không ai biết Cha trừ Con và bất cứ ai mà Con muốn tỏ ra cho” (câu 27).

Anh chị em thân mến, khi chúng ta tạ ơn Chúa vì lòng tin tưởng yêu thương Người đã dành cho chúng ta, chúng ta hãy cầu xin Đức Mẹ Maria, Nữ Vương Hòa Bình, cầu bầu cho Giáo Hội và toàn thế giới.

Sau Kinh Angelus

Anh chị em thân mến,

Thứ Năm tuần trước, ngày 2 tháng 7, Cha Phanxicô Xaviê Trương Bửu Diệp đã được phong chân phước tại Đền Thờ Tắc Sậy ở Việt Nam. Ngài đã bị giết năm 1946 vì lòng thù ghét đức tin (in odium fidei). Giữa sự áp bức và bạo lực, ngài đã bảo vệ quyền lợi của người dân và không bỏ rơi giáo dân của mình. Xin cho lời cầu bầu và lời cầu nguyện của ngài củng cố tất cả những người đang rao giảng Tin Mừng trong hoàn cảnh bị bách hại ngày nay.

Tôi gửi lời chào nồng ấm đến tất cả anh chị em quy tụ hôm nay tại Quảng trường Thánh Phêrô.

Tôi nồng nhiệt chào đón các tín hữu hành hương từ Brazil và Ca đoàn Đại học Mérida ở Venezuela. Tôi tiếp tục cầu nguyện cho các nạn nhân của trận động đất và toàn thể người dân Venezuela. Xin Chúa nâng đỡ họ trong thời điểm khó khăn này.

Tôi đặc biệt gửi lời chào đến một số nhóm từ Ba Lan: các linh mục mới được thụ phong của Dòng Anh em Capuchin tỉnh Kraków; Dàn hợp xướng thiếu nhi của Tổng giáo phận Łódź, cùng với Giám Mục Phụ Tá; và nhóm từ Giáo phận Legnica.

Tôi cũng gửi lời chào đến các bạn trẻ từ Bellagio và Dàn hợp xướng Jubilaeum từ Augusta, Sicily, cùng với thị trưởng và cha xứ của họ.

Chúc mọi người một Chủ nhật vui vẻ!